{"id":190,"date":"2023-10-21T15:34:30","date_gmt":"2023-10-21T15:34:30","guid":{"rendered":"http:\/\/fremd-sehen.de\/?p=190"},"modified":"2023-10-21T15:46:12","modified_gmt":"2023-10-21T15:46:12","slug":"kufanya-miunganisho-verbindungen-knuepfen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?p=190","title":{"rendered":"Kufanya miunganisho – Verbindungen kn\u00fcpfen"},"content":{"rendered":"\n

da ich euch ja nicht mit Texten zuschmei\u00dfen will und am Anfang nat\u00fcrlich zugleich die Fremdheit am gr\u00f6\u00dften und das Staunen am leichtesten ist, kriegt ihr in den n\u00e4chsten Tagen immer ein paar Eindr\u00fccke… <\/p>\n\n\n\n

Heute (Mittwoch) hab ich den Antrittsbesuch beim Direktor des Zentrums hier gemacht. Dem Herrn Pfarrer Rev. Elisha Masangwa. Da er bisher hur \u00fcber mich geh\u00f6rt hat und ich ihn in den letzten beiden Tagen nicht angetroffen haben, dachte ich, es ist gut auch mit der Hierarchie des Zentrums in Kontakt zu kommen und nicht nur mit Teilverantwortlichen, Zaubersauberfrauen und den G\u00e4rtnern. Mit seiner Sekret\u00e4rin Mama Tumaini hab ich mich schon mehrfach nett unterhalten, das ist ja immer sehr wichtig, im Vorzimmer der Macht freundlich empfangen zu werden… ;.) Ich hab also eine Einladung ins B\u00fcro des Direktors bekommen, wo wir einander ein wenig „beschnuppert“ und ausgetauscht haben, Ich erz\u00e4hle wer ich bin und was ich will und er checkt vorsichtig ab, was er von mir erwarten kann. Denn ich hab relativ offensiv angeboten, dass ich mich hier gern einbringen m\u00f6chte. Da ich ja weiterhin nicht an die Verantwortungstr\u00e4ger der Uni rankomme (das Semester beginnt erst n\u00e4chste Woche), kann ich noch nichts sagen \u00fcber meine M\u00f6glichkeiten an der Uni. Doch ich h\u00e4tte Lust, hier im Bereich G\u00e4steempfang ein paar Rezepte auszuprobieren und vielleicht dabei zu helfen, die Speisekarte hier noch ein wenig zu erweitern, damit der Bereich noch attraktiver wird f\u00fcr die Europ\u00e4er in der Region, Er fragt vorsichtig nach, ob ich denn f\u00fcr diese Arbeit bezahlt werden will und ich glaube, er ist erleichtert, als er versteht, dass ich diese Arbeit einfach so machen will, in einem Rahmen, den ich setzen kann, wenn ich wei\u00df, wie und ob das klappt mit der Uni. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Mama Tumaini (Mama Brian) im Vorzimmer der Macht \ud83d\ude09<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Das Caf\u00e9 und die G\u00e4stezimmer sind im Gesamtprogramm hier ein wichtiger Baustein, denn damit generiert das Zentrum Einnahmen f\u00fcr die anderen Arbeitszweige. Und da gibt es jede Menge, die Ausbildung f\u00fcr Menschen mit Behinderung in verschiedenen handwerklichen Berufen, die Behandlung von vor allem kleinen Kindern mit Klumpf\u00fc\u00dfen, die \u00a0inklusive Sekundarschule mit Internat\u2026 es gibt jede Menge, was hier sinnvolles getan wird und ich werde versuchen, in einem begrenzten Rahmen was sinnvolles beizutragen.<\/p>\n\n\n\n

\"die
die bequeme Liege im Caf\u00e9 kann man auch zu viert oder zu sechst nutzen…<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Das Caf\u00e9 hat gutes WLAN und ist damit ein sehr beliebter Treffpunkt, ich hab schon Norwegisch, franz\u00f6sisch, Deutsch und jede menge unterschiedlicher englischer akzente geh\u00f6rt, und auch jede Menge Suaheli, weil die Tansanier, die sich mit den Wazungu um verschiedenste Projekte k\u00fcmmern, auch gern da sind. Es ist international und gleichzeitig \u00fcberhaupt nicht touristisch, weil eher die ExPats, die Ausl\u00e4nder, die l\u00e4nger hier sind, hier abh\u00e4ngen. Es ist also ein ganz spannender Ort, wo sich Fremdes begegnet. Die gute B\u00e4ckerei ist ebenfalls ein Pluspunkt, wunderbares Laugengeb\u00e4ck, Baguette und sogar K\u00f6rnerbrot kommen aus der B\u00e4ckerei des Zentrums, wo mit deutschem Backofen und europ\u00e4ischen Rezepten etwas anderes produziert wird, als das wei\u00dfe Sandwichtoast, was man hier sonst so bekommt. . Aber zur\u00fcck zum Antrittsbesuch. <\/p>\n\n\n\n

Der Direktor ist \u00fcbrigens der Pastor, der mich am Sonntag \u00fcber seine lauten Geistaustreibungsgebete so beeindruckt hat. Und ich wei\u00df nicht, ob es eine so gute Idee war, ihm\u00a0 direkt als erstes auf dem Flur vor seinem B\u00fcro schon zu sagen, dass sein lautes Gebet mich erschreckt hat, wenn auch mit einer Portion Humor verziert\u2026 wie war das, erstmal ein bi\u00dfchen Pacing, bevor man was kritisches \u00e4u\u00dfert\u2026? Aber wir haben uns\u00a0 freundlich unterhalten und ich hab nachgefragt, weil mein Vorurteil bei den Lutheranern einen eher liturgisch formalen Gottesdienst erwartet h\u00e4tte. Er hat mir dann erkl\u00e4rt, dass diese Form des Gottesdienstes nicht die lutherisch gepr\u00e4gte Regel, sondern eher die Ausnahme ist. Gerade die starke Geistaustreibung ist etwas, was ihm pers\u00f6nlich und f\u00fcr den letzten Sonntag mit dem Fokus auf die Jugendlichen wichtig war. iIch erkl\u00e4re ihm, dass mich manches an die kongolesischen Gottesdienste erinnert und es eben so gar nicht das ist, was ich erwartet h\u00e4tte. Zugleich kann ich ihm r\u00fcckmelden und w\u00fcrdigen, wie gut es augenscheinlich f\u00fcr einige Jugendliche war, dass jemand so machtvoll f\u00fcr sie und ihr Leben gebetet hat. Wir sprechen auch \u00fcber die Herausforderungen des modernen Lebens, was zwar \u00fcber die Technik neue M\u00f6glichkeiten der Verk\u00fcndigung bietet, aber zugleich z.B. auch Konkurrenz macht, wenn der Prediger auf youtube besser predigt als der Kollege in der Heimatgemeinde und gleichzeitig die Ortsgemeinden durch ihre Kollekten auch die Pfarrer und Gemeindeaktivit\u00e4ten finanzieren. Da tut es weh, wenn die Leute beim Onlinegottesdienst bleiben. Wir verabschieden uns.<\/p>\n\n\n\n

Wie kommt und bleibt man \u00fcber Fremdheitserfahrungen hinweg in Kontakt und kommt in einen Austausch, bei dem beide Seiten etwas lernen k\u00f6nnen? Es braucht Ehrlichkeit und Respekt, Geduld und Humor. Der Herr Direktor wird sich mit seinen Leuten beraten und in ein paar Tagen wieder auf mich zukommen, damit wir miteinander absprechen, welche Beteiligung meinerseits gew\u00fcnscht ist. \u00a0Ich habe den Eindruck, dass ein erstes Ankn\u00fcpfen mir gelungen ist, zugleich m\u00f6chte ich wach bleiben, weil ich wei\u00df, dass meine Vorstellung davon, dass ich vieles schon verstehe und einordnen kann, auch nur ein Konstrukt ist, das \u00fcberhaupt nicht stimmen muss.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
SONY DSC<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

da ich euch ja nicht mit Texten zuschmei\u00dfen will und am Anfang nat\u00fcrlich zugleich die Fremdheit am gr\u00f6\u00dften und das…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":191,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[54,53,55],"tags":[58,17,36,59,60,57,56,30,5],"class_list":["post-190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ankommen","category-begegnungen","category-tanz-hands","tag-begegnungen","tag-dankbarkeit","tag-erkundungen","tag-kuheshimia-mkubwa","tag-respekt","tag-tanz-hands-cafe","tag-urrc","tag-vertrauen","tag-waspfarrerinnensomachen"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC02110-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":470,"url":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?p=470","url_meta":{"origin":190,"position":0},"title":"Harambee – Fundraising","author":"Carmikahindo","date":"8. Dezember 2023","format":false,"excerpt":"Als vor ein paar Wochen die Abschlussfeier hier im URRC Zentrum war, gab es einen Moment der Irritation bei mir. Nachdem n\u00e4mlich alle m\u00f6glichen G\u00e4ste gew\u00fcrdigt und gegr\u00fc\u00dft wurden, Zeugnisse und Geschenke Verteilt und die Pfadfinder ihre sehr beeindruckende Feuershow aufgef\u00fchrt haben, kam es zum PRogrammpunkt Harambee. Ich hatte keine\u2026","rel":"","context":"In "Begegnungen"","block_context":{"text":"Begegnungen","link":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?cat=53"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1698598480392-scaled.jpg?fit=1200%2C672&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1698598480392-scaled.jpg?fit=1200%2C672&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1698598480392-scaled.jpg?fit=1200%2C672&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1698598480392-scaled.jpg?fit=1200%2C672&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1698598480392-scaled.jpg?fit=1200%2C672&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1,"url":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?p=1","url_meta":{"origin":190,"position":1},"title":"Aufbr\u00fcche ins Unbekannte","author":"Carmikahindo","date":"7. Oktober 2023","format":false,"excerpt":"Karibuni! ich bin Carmen, einundf\u00fcnfzig, bunte Tausendsassa-Frau mit vielen Facetten, Katzenstreichlerin, K\u00fcchenchaotin, im Hauptberuf Pfarrerin bei der TelefonSeelsorge und freiberufliche Supervisorin. Ehefrau, Lebendigkeitscoach und Zwickm\u00fchlentangot\u00e4nzerin... Ich darf von Oktober 2023 bis Februar 2024 eine berufliche Auszeit in Form eines Kontaktstudiums absolvieren, um mir den Kopf und das Herz durchpusten zu\u2026","rel":"","context":"In "\u00dcber mich"","block_context":{"text":"\u00dcber mich","link":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC00016-scaled-e1696700581580.jpg?fit=855%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC00016-scaled-e1696700581580.jpg?fit=855%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC00016-scaled-e1696700581580.jpg?fit=855%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC00016-scaled-e1696700581580.jpg?fit=855%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":337,"url":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?p=337","url_meta":{"origin":190,"position":2},"title":"Uchangamfu na uchovu \u2013 Lebendigkeit und M\u00fcdigkeit","author":"Carmikahindo","date":"7. November 2023","format":false,"excerpt":"Sonntag, 05.11.2023 Ich merke gerade, ich muss auf mich aufpassen. Ich gerate gerade in so eine Begeisterungsspirale,\u00a0 die dazu f\u00fchrt das 1000 Ideen in mir sprudeln und ich sie am liebsten alle verwirklichen w\u00fcrde. Es ist nichts mehr mit einfach nur da sein sondern ich werde aktiv und das an\u2026","rel":"","context":"In "Ambivalenzen"","block_context":{"text":"Ambivalenzen","link":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?cat=64"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_20231031_112001-scaled.jpg?fit=1200%2C890&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_20231031_112001-scaled.jpg?fit=1200%2C890&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_20231031_112001-scaled.jpg?fit=1200%2C890&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_20231031_112001-scaled.jpg?fit=1200%2C890&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_20231031_112001-scaled.jpg?fit=1200%2C890&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":485,"url":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?p=485","url_meta":{"origin":190,"position":3},"title":"Anga ao mbingu \u2013 sky or heaven \u2013 wie ist das mit dem Himmel?","author":"Carmikahindo","date":"13. Dezember 2023","format":false,"excerpt":"Ich schrecke aus dem Schlaf. Es ist Montag halb sieben, die V\u00f6gel haben ihre Lieder l\u00e4ngst begonnen, das ist es nicht, was mich geweckt hat. Nein, es ist ein fernes Dr\u00f6hnen, wie eine br\u00fcllende Stimme. Ein grollender Grundton hat mich im Schlummer erreicht und aus dem Schlaf gezerrt. Nicht wirklich\u2026","rel":"","context":"In "Ambivalenzen"","block_context":{"text":"Ambivalenzen","link":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?cat=64"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DSC04927-scaled.jpg?fit=1200%2C433&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DSC04927-scaled.jpg?fit=1200%2C433&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DSC04927-scaled.jpg?fit=1200%2C433&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DSC04927-scaled.jpg?fit=1200%2C433&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DSC04927-scaled.jpg?fit=1200%2C433&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":218,"url":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?p=218","url_meta":{"origin":190,"position":4},"title":"Maisha ni vile \u2013 so ist das Leben, oder einfach ganz viel auf einmal …","author":"Carmikahindo","date":"26. Oktober 2023","format":false,"excerpt":"Ich komme gar nicht hinterher, all das was ich erlebe irgendwie aufzuschreiben und zu dokumentieren, es ist so viel in so kurzer Zeit. Begegnungen, Erlebnisse, Reflektionen, so viel was ist sehe und in mich aufnehme, so viel was ich selbst w\u00fcnsche, was dann wieder entt\u00e4uscht wird oder einfach vom Leben\u2026","rel":"","context":"In "Ankommen"","block_context":{"text":"Ankommen","link":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?cat=54"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC02093-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC02093-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC02093-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC02093-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC02093-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":285,"url":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?p=285","url_meta":{"origin":190,"position":5},"title":"Mtoto ya Mungu na Mtoto ya Kijiji – Gotteskind und Dorfkind","author":"Carmikahindo","date":"2. November 2023","format":false,"excerpt":"01.11.2023Ich bin ganz erf\u00fcllt von den Erlebnissen der letzten Tage. Mir scheint, der liebe Gott und das Leben schicken mir immer wieder Begegnungen, die mich st\u00e4rken und erf\u00fcllen, ohne dass ich danach suchen m\u00fcsste.Ich \u00fcbe, einfach nur hier zu sein. Und bei allen sprudelnden Ideen und Kochpl\u00e4nen in meinem Kopf\u2026","rel":"","context":"In "Begegnungen"","block_context":{"text":"Begegnungen","link":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?cat=53"},"img":{"alt_text":"Frau Pfarrerin auf Reisen","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_20231031_075804-scaled.jpg?fit=890%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_20231031_075804-scaled.jpg?fit=890%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_20231031_075804-scaled.jpg?fit=890%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_20231031_075804-scaled.jpg?fit=890%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=190"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198,"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/190\/revisions\/198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}