{"id":470,"date":"2023-12-08T18:44:39","date_gmt":"2023-12-08T18:44:39","guid":{"rendered":"http:\/\/fremd-sehen.de\/?p=470"},"modified":"2023-12-08T18:44:39","modified_gmt":"2023-12-08T18:44:39","slug":"harambee-fundraising","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?p=470","title":{"rendered":"Harambee – Fundraising"},"content":{"rendered":"\n

Als vor ein paar Wochen die Abschlussfeier hier im URRC Zentrum war, gab es einen Moment der Irritation bei mir. Nachdem n\u00e4mlich alle m\u00f6glichen G\u00e4ste gew\u00fcrdigt und gegr\u00fc\u00dft wurden, Zeugnisse und Geschenke Verteilt und die Pfadfinder ihre sehr beeindruckende Feuershow aufgef\u00fchrt haben, kam es zum PRogrammpunkt Harambee. Ich hatte keine Ahnung, was das bedeutet. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

ich habe es sehr schnell kapiert – es ging um die Einwerbung von Spenden und Zuwendungen durche die Anwesenden. Geplant ist eine Mensa, damit die Sch\u00fcler nicht mehr verteilt in klassenr\u00e4umen oder der gro\u00dfen Aula – die zu Fundraisingzwecken oft f\u00fcr Hochzeiten oder private Feiern vermietet wird – essen m\u00fcssen und daf\u00fcr wurde ganz schamlos Geld eingesammelt. und zwar, indem man alle G\u00e4ste namentlich aufrief, und sie fragte, was sie denn beitragen k\u00f6nnten. Andere waren darauf wohl vorbereitet und so kamen von einigen der Geladenen Ehreng\u00e4ste dann auch beeindruckende Summen, wie eine halbe Million Shilling (etwa 200 Euro) und mehr. Doch es blieb nicht bei der Namentlichen Aufforderung, man musste seine Bereitschaft auch direkt mit Summe vor versammelter Mannschaft erkl\u00e4ren und am besten das Geld am Tisch der Buchhalterin abliefern. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Schneiderei<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Malerei Atelier<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Jennifer in der besch\u00fctzten Werkstatt <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Projekt american Pancakes<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Jede Zusage wurde von den anwesenden Sch\u00fclern und Eltern und Lehrern sehr bejubelt. und es war kaum ein Unterschied, ob jemand nun eine Riesensumme zusagt, oder eine Mutter einer Sch\u00fclerin 10000 Shilling ( 3,50 Euro) nach vorne tr\u00e4gt. Jeder Beitrag wurde gew\u00fcrdigt. das fand ich sehr ber\u00fchrend und f\u00fcr mich peinlich, weil ich auch nur 20.000 in meinem Handyt\u00e4schchen dabei hatte. ich hab aber dann (hallo Gruppenzwang), als ich \u00f6ffentlich gefragt wurde, direkt noch 20$ draufgelegt, mit dem Versprechen, das sp\u00e4ter vorbei zu bringen. Das war mir so peinlich in dieser Art der \u00f6ffentlichen Geldsammlung. <\/p>\n\n\n\n

Doch letztendlich sind \u00fcber 10 Millionen Shilling zusammengekommen, was f\u00fcr die Arbeit an der Mensa eine gute Grundlage bildet. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
in der K\u00fcche des G\u00e4stehauses<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Cool sind die Jungs \u00fcberall<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

ich erz\u00e4hle Euch das, weil ich durch ein Gespr\u00e4ch vor ein paar Tagen erfahren habe, dass man \u00fcber Paypal ganz einfach eine Geldsammelaktion starten kann. und ich mir gedacht habe, es gibt ja vielleicht Leute, die meine Geschichten lesen und finden, dass die Arbeit hier unterst\u00fctzenswert ist. und ich w\u00fcrde gern, wenn ich gehe, noch dazu beitragen, dass die sicher eher \u00fcberschaubaren investitionen, die es br\u00e4uchte um einige der Ideen, die ich hier mit den Leuten gesponnen habe, auch umzusetzen in der K\u00fcche des Caf\u00e9s ( so sachen wie ein Schnellkochtopf oder ein guter P\u00fcrierstab, um nur ein Beispiel zu nennen, ggf. auch materialien, damit Revocatus aus der Schwei\u00dferei weiter an seiner Idee eines Pizzaofens aus Metall arbeiten kann, der f\u00fcr die Arbeit des Caf\u00e9s sicher ziemlich genial w\u00e4re)<\/p>\n\n\n\n

Darum habe ich nun bei Paypal eine Sammelaktion gestartet. <\/p>\n\n\n\n

und vielleicht hast Du, liebe*r Leser*in ja auch die M\u00f6glichkeit und Lust, dazu etwas beizutragen. Dann will ich die dir nicht vorenthalten, das geht sogar ganz anonym, wenn du willst. <\/p>\n\n\n\n

Das ist der Text, den ich mal bei Facebook reingesetzt habe:<\/p>\n\n\n\n

ich wohne ja hier im Usa River Rehabilitation Center, in deren G\u00e4stehaus, das dem Fundraising f\u00fcr viele verschiedene sehr gute Projekte\/Einrichtungen dient. Es gibt auf dem Gel\u00e4nde eine inklusive Sekundarschule (bis in etwa Realschulabschlu\u00df), es gibt ein Ausbildungszentrum f\u00fcr Menschen mit K\u00f6rperbehinderungen, wo es einen Lehrgang in Schwei\u00dfen, in N\u00e4hen, in Schreinerei und in B\u00e4ckerei gibt. Gleichzeitig gibt es zwei Klassen f\u00fcr geistig Behinderte Sch\u00fcler und Sch\u00fclerinnen, die in ihren Familien oft noch schamhaft versteckt werden und die hier F\u00f6rderung und Selbstbewu\u00dftsein und Freunde finden. Desweiteren werden orthop\u00e4dische Schuhe und Prothesen f\u00fcr Menschen mit deformierten F\u00fc\u00dfen gefertigt, es gibt eine Behandlung f\u00fcr Kinder mit verwachsenen F\u00fc\u00dfen und Beinen (Klumpfu\u00df) und Physiotherapie f\u00fcr Bewohner und externe Patienten. Neben dem G\u00e4stehaus dient die B\u00e4ckerei, die nach internationalen Rezepten sehr gute Brote backt und das Caf\u00e9, in dem man euro\u00e4isch angehauchte Speisen bekommt, gutes WLan und ein gem\u00fctliches Sofa vorfindet der Erwirtschaftung der Kosten f\u00fcr diese diversen Aktivit\u00e4ten. ich habe mich hier ja ein wenig mit meinen Koch – und Backfreuden eingebracht und einige Dinge erfunden, die die Speisekarte erweitern k\u00f6nnten. ich habe \u00fcberlegt, inwiefern ich zu den daf\u00fcr notwendigen Investitionen etwas beitragen kann und habe erfahren, dass man \u00fcber Paypal solche crowdfunding geschichten machen kann. insofern lade ich Euch ein, falls Ihr diese Weihnachten einen guten Zweck unterst\u00fctzen wollt, diese Arbeit im URRC mit einer Spende zu bedenken. Der Link geht bis zum 07.01. und ich und die Verantwortlichen des Zentrums (die davon noch nichts wissen, aber st\u00e4ndig mit Fundraising besch\u00e4ftigt sind) freuen sich \u00fcber jeden Euro. Mehr Infos \u00fcber das Zentrum: https:\/\/www.rehabilitation-center-tanzania.org\/de\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.paypal.com\/pools\/c\/9018UIOctV<\/a><\/p>\n\n\n\n

ich bin sicher, die Sch\u00fcler werden auch Euch bejubeln, wenn Sie am 08, Januar aus der Weihnachtspause zur\u00fcckkehren. derzeit ist es pl\u00f6tzlich sehr ruhig hier, da gestern die letzten Sch\u00fcler heimgefahren sind. Heute wurde \u00fcberall aufger\u00e4umt, es wurden Pakete f\u00fcr Kindergartenkinder aus armen Familien geschn\u00fcrt und es wird in den n\u00e4chsten Wochen etwas ruhiger zugehen. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Die Tanztruppe zeigt ihr K\u00f6nnen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
die Abschlussklasse<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Der Tisch, wo das Geld gesammelt wurde<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

ich habe, sozusagen als Weihnachtsgoodie gestern morgen in der B\u00e4ckerei einen riesigen Rhabarberkuchen gebacken (der von franziskanischen Schwestern an den H\u00e4ngen des Kilimanjaro angebaut wird, aber das ist eine andere Geschichte) und zur Teezeit an die Mitarbeitenden verschenkt. ich merke, wie ein St\u00fcck geteilter Kuchen mit fremdem Obst (die meisten hatten noch nie Rhabarber gekostet) so ein sch\u00f6ner Anlass f\u00fcr Kontakt und Gespr\u00e4che ist, dass es mir eine richtige Freude war (auch um 4 Uhr aufzustehen… ) <\/p>\n\n\n\n

N\u00e4chste Woche werde ich wohl in der B\u00e4ckerei eine ganze Nachtschicht verbringen, um miteinander auszuprobieren, ob mein Brotrezept auch im Zeitplan einer Nachtschicht backbar ist.<\/p>\n\n\n\n

Es entsteht so viel, wenn in der Begegnung die Ideen flie\u00dfen und miteinander etwas neues entwickelt wird. und selbst wenn das dann nicht zu verwirklichen sein sollte, die Freude beim gemeinsamen Tun ist so wertvoll und \u00fcberwindet so viele falsche Bilder, die wir \u00fcbereinander in den K\u00f6pfen haben. ich bin gerade total dankbar f\u00fcr alles, was ich hier erlebe. <\/p>\n\n\n\n

Bleibt beh\u00fctet im kalten dunklen Deutschland<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Als vor ein paar Wochen die Abschlussfeier hier im URRC Zentrum war, gab es einen Moment der Irritation bei mir.…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":270,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[53,87,124,55,1,24,40,14],"tags":[58,17,36,144,35,145,143,5],"class_list":["post-470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-begegnungen","category-beschreibungen-und-zuschreibungen","category-leibsorge-ist-seelsorge","category-tanz-hands","category-ueber-mich000","category-unterschiede","category-urrc","category-verbundenheit","tag-begegnungen","tag-dankbarkeit","tag-erkundungen","tag-fundraising","tag-gastsein","tag-graduation","tag-usa-river-rehabilitation-center","tag-waspfarrerinnensomachen"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1698598480392-scaled.jpg?fit=2560%2C1434&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":218,"url":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?p=218","url_meta":{"origin":470,"position":0},"title":"Maisha ni vile \u2013 so ist das Leben, oder einfach ganz viel auf einmal …","author":"Carmikahindo","date":"26. Oktober 2023","format":false,"excerpt":"Ich komme gar nicht hinterher, all das was ich erlebe irgendwie aufzuschreiben und zu dokumentieren, es ist so viel in so kurzer Zeit. Begegnungen, Erlebnisse, Reflektionen, so viel was ist sehe und in mich aufnehme, so viel was ich selbst w\u00fcnsche, was dann wieder entt\u00e4uscht wird oder einfach vom Leben\u2026","rel":"","context":"In "Ankommen"","block_context":{"text":"Ankommen","link":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?cat=54"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC02093-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC02093-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC02093-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC02093-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC02093-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":438,"url":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?p=438","url_meta":{"origin":470,"position":1},"title":"Kuagana ni chungu \u2013 der Abschied von Lucy B\u00e4ckerin","author":"Carmikahindo","date":"30. November 2023","format":false,"excerpt":"Ich sch\u00e4tze, sie ist so 15 oder 16. Zuerst hab ich sie vor ein paar Wochen wahrgenommen, als sich aus der uniformen Masse der Sch\u00fcler und Sch\u00fclerinnen langsam erste Gesichter und Pers\u00f6nlichkeiten zeigten. Die scheue junge Geh\u00f6rlose mit dem wei\u00dfen Fleck auf der Stirn, der Junge, der immer so schreit,\u2026","rel":"","context":"In "Ambivalenzen"","block_context":{"text":"Ambivalenzen","link":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?cat=64"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02360-scaled.jpg?fit=1060%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02360-scaled.jpg?fit=1060%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02360-scaled.jpg?fit=1060%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02360-scaled.jpg?fit=1060%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02360-scaled.jpg?fit=1060%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":190,"url":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?p=190","url_meta":{"origin":470,"position":2},"title":"Kufanya miunganisho – Verbindungen kn\u00fcpfen","author":"Carmikahindo","date":"21. Oktober 2023","format":false,"excerpt":"da ich euch ja nicht mit Texten zuschmei\u00dfen will und am Anfang nat\u00fcrlich zugleich die Fremdheit am gr\u00f6\u00dften und das Staunen am leichtesten ist, kriegt ihr in den n\u00e4chsten Tagen immer ein paar Eindr\u00fccke... Heute (Mittwoch) hab ich den Antrittsbesuch beim Direktor des Zentrums hier gemacht. Dem Herrn Pfarrer Rev.\u2026","rel":"","context":"In "Ankommen"","block_context":{"text":"Ankommen","link":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?cat=54"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC02110-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC02110-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC02110-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC02110-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC02110-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":583,"url":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?p=583","url_meta":{"origin":470,"position":3},"title":"Mabadiliko na wakati inayehesabia \u2013 Ver\u00e4nderungen und gez\u00e4hlte Zeit","author":"Carmikahindo","date":"3. Februar 2024","format":false,"excerpt":"Der Abschied war schwer. Die letzte Woche in Leganga war mein Herz voll Trauer, weil ich diese Menschen, die mir ans Herz gewachsen sind, nun loslassen muss, um den n\u00e4chsten Schritt meiner Studienzeit zu gehen. Ich habe mein Abschiedsgeburtstagsfest gefeiert. Wurde beschenkt und habe Geschenke verteilt. Ich habe (am TAg\u2026","rel":"","context":"In "Abschied"","block_context":{"text":"Abschied","link":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?cat=159"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_20240124_125407-scaled.jpg?fit=672%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_20240124_125407-scaled.jpg?fit=672%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_20240124_125407-scaled.jpg?fit=672%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":285,"url":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?p=285","url_meta":{"origin":470,"position":4},"title":"Mtoto ya Mungu na Mtoto ya Kijiji – Gotteskind und Dorfkind","author":"Carmikahindo","date":"2. November 2023","format":false,"excerpt":"01.11.2023Ich bin ganz erf\u00fcllt von den Erlebnissen der letzten Tage. Mir scheint, der liebe Gott und das Leben schicken mir immer wieder Begegnungen, die mich st\u00e4rken und erf\u00fcllen, ohne dass ich danach suchen m\u00fcsste.Ich \u00fcbe, einfach nur hier zu sein. Und bei allen sprudelnden Ideen und Kochpl\u00e4nen in meinem Kopf\u2026","rel":"","context":"In "Begegnungen"","block_context":{"text":"Begegnungen","link":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?cat=53"},"img":{"alt_text":"Frau Pfarrerin auf Reisen","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_20231031_075804-scaled.jpg?fit=890%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_20231031_075804-scaled.jpg?fit=890%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_20231031_075804-scaled.jpg?fit=890%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_20231031_075804-scaled.jpg?fit=890%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1,"url":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?p=1","url_meta":{"origin":470,"position":5},"title":"Aufbr\u00fcche ins Unbekannte","author":"Carmikahindo","date":"7. Oktober 2023","format":false,"excerpt":"Karibuni! ich bin Carmen, einundf\u00fcnfzig, bunte Tausendsassa-Frau mit vielen Facetten, Katzenstreichlerin, K\u00fcchenchaotin, im Hauptberuf Pfarrerin bei der TelefonSeelsorge und freiberufliche Supervisorin. Ehefrau, Lebendigkeitscoach und Zwickm\u00fchlentangot\u00e4nzerin... Ich darf von Oktober 2023 bis Februar 2024 eine berufliche Auszeit in Form eines Kontaktstudiums absolvieren, um mir den Kopf und das Herz durchpusten zu\u2026","rel":"","context":"In "\u00dcber mich"","block_context":{"text":"\u00dcber mich","link":"https:\/\/fremd-sehen.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC00016-scaled-e1696700581580.jpg?fit=855%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC00016-scaled-e1696700581580.jpg?fit=855%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC00016-scaled-e1696700581580.jpg?fit=855%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fremd-sehen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC00016-scaled-e1696700581580.jpg?fit=855%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=470"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":484,"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/470\/revisions\/484"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fremd-sehen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}