paneli ya mbao ya multiplex- die Sache mit der Multiplexplatte
Kennt ihr Multiplexplatten? Das sind diese Holzwerkstoffplatten, die aus ganz vielen verschiedenen Schichten so zusammengeleimt sind, dass sie am Ende…
kurudi mwanzo – Zurück an den Anfang
Ich tue mich etwas schwer damit, den Prozess den ich hier durchlebe, wirklich zu beschreiben. Es ist eine heftige Reise,…
Hospitalini ama gerezani? Im Krankenhaus oder im Knast? – ein bißchen info darüber, wie das hier funktioniert.
Ankommen Beschreibungen und Zuschreibungen Essstörung systemisches Trauma und Heilung Über mich Verbundenheit
Am 07.10. bin ich in der Klinik angekommen. Ich bin mir klar, ich gehe freiwillig in einen Zwangskontext und unterwerfe…
mwaka mzima kweli? Echt ein ganzes Jahr weiter?
es ist schon echt krass, vor einem Jahr bin ich aufgebrochen nach Tansania, in die weite Fremde und habe Euch…
Mabadiliko na wakati inayehesabia – Veränderungen und gezählte Zeit
Der Abschied war schwer. Die letzte Woche in Leganga war mein Herz voll Trauer, weil ich diese Menschen, die mir…
Badaaye Badaaye – Bald
Ambivalenzen Begegnungen Beschreibungen und Zuschreibungen Familiäres Fremdheit Trauma und Heilung Über mich Unterschiede Verbundenheit Vielschichtigkeit
Vom 10.01.2024 Heute morgen erwischt mich ein erster Abschiedsschmerz. Noch eine Woche werde ich hier in Leganga sein, dann noch…
Anga ao mbingu – sky or heaven – wie ist das mit dem Himmel?
Ambivalenzen Fremdheit Gottesdienst Leibsorge ist Seelsorge Religion Seelsorge systemisches Trauma und Heilung Über mich Unterschiede URRC Verbundenheit Vielschichtigkeit Zwickmühlentango
Ich schrecke aus dem Schlaf. Es ist Montag halb sieben, die Vögel haben ihre Lieder längst begonnen, das ist es…
Harambee – Fundraising
Begegnungen Beschreibungen und Zuschreibungen Leibsorge ist Seelsorge Tanz Hands Über mich Unterschiede URRC Verbundenheit
Als vor ein paar Wochen die Abschlussfeier hier im URRC Zentrum war, gab es einen Moment der Irritation bei mir.…
Kuagana ni chungu – der Abschied von Lucy Bäckerin
Ambivalenzen Begegnungen Beschreibungen und Zuschreibungen Leibsorge ist Seelsorge Leute Über mich URRC Verbundenheit Vielschichtigkeit Weissnasen
Ich schätze, sie ist so 15 oder 16. Zuerst hab ich sie vor ein paar Wochen wahrgenommen, als sich aus…